# AutoBleem Danish Translation - terminal
# Format: English Text=Translated Text (a text missing here falls through to the main GUI's file)
# Untranslated: 0 / Total: 29

Cannot start the shell:=Kan ikke starte skallen:
Close=Luk
Close the terminal=Luk terminalen
End of input - at an empty prompt, ends the shell=Slut på input - ved en tom prompt afsluttes skallen
Ends the shell and every program started from it=Afslutter skallen og alle programmer startet fra den
Fewer, bigger characters=Færre, større tegn
Full screen=Fuld skærm
Hide keyboard=Skjul tastatur
Interrupt the running program=Afbryder det kørende program
Larger text=Større tekst
Leave full screen=Forlad fuld skærm
Lines back:=Linjer tilbage:
Menu=Menu
More rows and columns=Flere rækker og kolonner
Page Up/Down=Page Up/Down
Press any button to close.=Tryk på en vilkårlig knap for at lukke.
Scroll=Rul
Send Ctrl+C=Send Ctrl+C
Send Ctrl+D=Send Ctrl+D
Send Ctrl+Z=Send Ctrl+Z
Shift/Ctrl=Shift/Ctrl
Show keyboard=Vis tastatur
Smaller text=Mindre tekst
Suspend the running program=Sætter det kørende program på pause
Terminal=Terminal
The on-screen keyboard for the pad=Skærmtastaturet til controlleren
The shell has ended.=Skallen er afsluttet.
The terminal over the whole screen=Terminalen over hele skærmen
Type=Skriv
