# AutoBleem Store - Portuguese_BR translation
# Format: English Text=Translated Text
# Untranslated: 0 / Total: 65
A secure connection failed - try http://=A conexão segura falhou - tente http://
A source is an http:// or https:// address=Uma fonte é um endereço http:// ou https://
A TSV list of downloads, on any web server=Uma lista TSV de downloads, em qualquer servidor web
Add=Adicionar
Add a source URL=Adicionar URL de uma fonte
Address of this source=Endereço desta fonte
Apps=Apps
Asia=Ásia
Author=Autor
Back=Voltar
Cancel=Cancelar
Cannot connect to the server=Não foi possível conectar ao servidor
Change the address=Mudar o endereço
Downloading=Baixando
Downloads=Downloads
Edit=Editar
Europe=Europa
Failed=Falhou
Games=Jogos
Install=Instalar
Installed=Instalado
Installing=Instalando
items=itens
Japan=Japão
Letter=Letra
Licence=Licença
Name of this source=Nome desta fonte
Not connected=Não conectado
Not installable=Não instalável
Nothing here yet=Nada aqui ainda
Nothing is downloading=Nada sendo baixado
Nothing matches=Nenhum resultado
Players=Jogadores
Publisher=Distribuidora
Queued=Na fila
Reading the sources...=Lendo as fontes...
Reading...=Lendo...
Refresh=Recarregar
Region=Região
Remove=Remover
Remove it from this system?=Remover deste sistema?
Remove this source=Remover esta fonte
Rename=Renomear
Retry=Tentar novamente
Search=Pesquisar
Serial=Número de série
Size=Tamanho
Source=Fonte
Sources=Fontes
Status=Status
Store=Loja
Switch to=Mudar para
Tab=Aba
That source is in the list already=Essa fonte já está na lista
The address is not valid=O endereço não é válido
The server answered with an error=O servidor respondeu com um erro
The server did not answer in time=O servidor não respondeu a tempo
The server was not found=O servidor não foi encontrado
Update=Atualizar
Update available=Atualização disponível
USA=EUA
Version=Versão
waiting=aguardando
Year=Ano
You are responsible for what your sources contain=Você é responsável pelo conteúdo das suas fontes
